C.J.菲尔墨所著的《“格”辨》是格语法理论的经典文献。初次发表于1968年美国出版的,埃蒙·巴赫(Emmon Bach)和罗伯特·T.哈姆斯(Robert T.Harms)编的Universals in Linguistic Theory一书中。《“格”辨》共七部分,将深层语义分为施事、感受、工具、客体、处所、时间、与格、受益等13种格。以高度形式化的划分和分析说明了名词和动词之间的关系,内容丰富,对语法研究和计算语言学研究有较重要的参考价值。
......(更多)
C. J. 菲尔墨(1929—2014),美国当代著名语言学家。他的《“格”辨》是格语法理论的经典文献,首版于1968年。全书共七部分,将深层语义分为施事、感受、工具、客体、处所、时间、与格、受益等13种格。以高度形式化的划分和分析说明了名词和动词之间的关系,内容丰富, 对语法研究和计算语言学研究有较重要的参考价值。
......(更多)
前言
一以往的格的研究方法
(一)格的用法
(二)格的体系
(三)格的历史
(四)当前生成语法中的格
二几点初步结论
三格的语法
(五)表层现象
四关于语言类型学的几点意见
(一)决定格的形式的基础
(二)动词的一致关系
(三)照应手续
(四)主题化
(五)词序方面的差别
五不可分割领属关系的语法
(一)资料
(二)用作名词附加语的与格
(三)例释
(四)关于不可分割的领属关系的几点补充看法
六问题和建议
(一)并列连接
(二)名词谓语
(三)同源宾语
(四)其他问题
七结束语
附注
附一:参考书目
附二:菲尔墨的格语法理论
......(更多)
like的古代用法和今天的please相同,可以说it likes me not=it does not please me(这并不使我欢喜)。please是后来引进的法语借词。
......(更多)