《跑》是艾什诺兹的人物三部曲中的第二部,主角是捷克斯洛伐克长跑运动员艾米尔·扎托佩克。在这本小书中,艾什诺兹塑造了一个当时世界上跑步速度和距离首屈一指(他的训练距离能够绕地球三圈)的田径运动员形象,也以此为人物,好好地幽默了一把。
......(更多)
让·艾什诺兹,法国当代尤为重要的作家之一,他的作品影响了许多年轻的写作者。
1947年出生于奥朗日。1979年以来,他在午夜出版社发表了17部作品,其中« 切罗基 »获1983年梅迪西斯文学奖, «我走了» 获1999年龚古尔文学奖。2016年,让·艾什诺兹获得法国国家图书馆大奖。
译者:孙圣英,法国文学博士,国际关系学院外语学院法语系副教授,法语语言文学学科组组长。研究专注于法国现当代文学及中法互译,译著曾入围傅雷翻译奖决赛。
......(更多)
......(更多)
艾米尔原本想通过小学教员的考试,但是在捷克斯洛伐克,从十八世纪开始就形成了这样一项传统:小学教员就和领唱员一样,他们的首要工作就是带领孩子们唱歌,让他们听音乐,了解音乐。于是艾米尔就开口唱了,唉,他唱得好像一支喷射器:考试失败了。于是他去了巴塔。
艾米尔原本想通过小学教员的考试,但是在捷克斯洛伐克,从十八世纪开始就形成了这样一项传统:小学教员就和领唱员一样,他们的首要工作就是带领孩子们唱歌,让他们听音乐,了解音乐。于是艾米尔就开口唱了,唉,他唱得好像一支喷射器:考试失败了。于是他就去了巴塔。
......(更多)