《秦汉魏晋南北朝经籍考》远承江侠庵《先秦经籍考》(1929年版),共收扶桑经学名文十七篇。其中既有扶桑耆旧之作,亦有70后中国中古经学方家的研究,其视角和方法皆有可借鉴之处。是继《先秦经籍考》之后,日本优秀的“经部”著作再一次系统译介入我国的优秀译著。
......(更多)
童岭(TONG Ling),1981年3月生,江苏镇江人。南京大学中文系文学学士(2003)、文学硕士(2006)、文学博士(2009)。日本京都大学(Kyoto University)文学部留学(2007.4~2008.8)。现为南京大学文学院副教授。并任南京大学高研院驻院学者、域外汉籍研究所研究人员、"早期中国史研究会(EMCH)"会员,以及台湾大学人文社会高等研究院客座副研究员。
研究方向:六朝隋唐时代的学术、思想与文学(Medieval Chinese Academic, Thought and literature);古代东亚史(Ancient East Asian History);五胡十六国及北朝文化史专题(The Culture of Sixteen Kingdoms Period and Northern Dynasty AD304~589);域外汉籍研究(Oversea Chinese Classics);《文选》学(Study of Wen xuan) 等等。
著有:《南齐时代的文学与思想》,中华书局,2013年9月版。参与点校:《注石门文字禅》,中华书局,2012年版;《六朝通鉴博议》,南京出版社,2007年版。
......(更多)
总论篇
1、宫崎市定《论语研究史》(童岭译)
2、池田秀三《经学在中国思想里的意义》(石立善译)
秦汉魏晋篇
3、内野熊一郎《秦代经书句说的经书学价值》(黄诗琦译、王安泰校)
4、福井重雅《五经的用语及其沿革》(杨维公译、吴真校)
5、日原利国《侠气与复仇——<春秋公羊传>的研究》(马云超译、陆胤校)
6、重泽俊郎《〈左传〉郑服异义说》(石立善译)
7、加贺荣治《魏晋经书解释所显示之方向》(童岭译)
8、保科季子《天子好逑——汉代儒教的皇后论》(石立善译)
南北朝篇
9、山本岩《<礼记子本疏义>考》(马云超译、焦堃校)
10、藤冢邻《皇侃<论语义疏>及其日本刻本对清朝经学的影响》(童岭译)
11、安居香山《汉魏六朝的图谶与佛教——以僧传为中心》(梁辰雪译、余欣校)
12、林秀一《隋刘炫<孝经述议>复原研究解题》(童岭译、徐兴无校)
附:徐兴无《童岭译隋刘炫孝经述议复原研究解题校后记》
13、古胜隆一《北朝经学与<老子>》
文献篇
14、铃木虎雄《五经正义撰定答问》(童岭疏证)
15、中村璋八《<天地瑞祥志>考》(附:引书索引)(刘萃峰译、俞士玲校)
16、长泽规矩也《日本书志学研究史》(童岭译注)
17、野间文史《近代以来日本的十三经注疏校勘记研究》(童岭译)
编后记(童岭)
......(更多)
第一点:郑玄对于再难解的文本,也可以根据自己的理解力去处理—对此他似乎非常自信。 第二点:郑玄在训诂学、解释学上的地位,简直就是神一样的存在。
......(更多)