《破格》、《不负责任的自我》和《小说机杼》几本书的出版,使詹姆斯·伍德成为同时代批评家中的翘楚,继之而来的《私货》则令他稳站高地,他不仅是一个明察秋毫的评判人,更是当代小说的鉴赏家。
这23篇热烈而光彩闪耀的文评,覆盖了诸如哈代、托尔斯泰、莱蒙托夫、埃德蒙·威尔逊这样的 重要作家,在这些篇目里,詹姆斯·伍德为我们描摹出一个现代小说的全景图貌。
他也将自己对文学规则的百科全书般的深刻理解,举重若轻地和他对当代最重要作家所持有的同样深刻的分析联结在一起:科马克·麦卡锡、伊恩·麦克尤恩、石黑一雄以及V.S.奈保尔。
收录在《私货》一书中的,还有获得2011年“国家杂志奖”最终提名的、致敬基斯·穆恩的同名篇目,以及伍德关于乔治·奥威尔的文章,这篇文章被克里斯托弗·希钦斯收入他编选的《2010年度美国最佳文选》。
《私货》对任何关注当代文学的人来说,都可算是不容错过的阅读经历。
“伍德是当今最好的批评家,柯尔律 治、黑兹利特、普里希特……的承继者。”
—— 约翰·班维尔,《爱尔兰时报》
“这一代里最有影响的批评家。”
—— 威廉姆·斯凯德尔斯基,《新政治家周刊》
“今时今日仍然在世、且作品会于未来五十年间广为传阅的少数专家之一。”
—— 布莱恩·莫顿,《国家》
“当今最引人注目且最具良知的批评家。”
—— 《卫报》
“伍德是一位绝妙的批评家。他以无可比拟的生动来呈现作家是如何写作的。就像一位非常棒的老师亲临授课一般。”
—— 威廉姆·莱斯,《标准晚报》
“智识的迷眩、文学上的敏锐以及精神之严肃,他的文章于此所有当之无愧……伍德的写作如同梦境。”
—— 丹尼尔·门德尔松,《纽约时报书评》
(正在采用) (你提供的)
......(更多)
关于作者
詹姆斯·伍德(James Wood),1965年生,英国批评家、散文家、小说家,曾任《卫报》首席文学批评家、《新共和》资深编辑,现为《纽约客》专栏作家、哈佛大学文学教授,著有《断脉》(1999)、《忤逆上帝之书》(2004)、《不负责任的自我》(2004)、《 小说机杼》(2009)、《私货》(2013)、《最接近生活的事物》(2015)。
关于译者
冯晓初,华东师范大学汉语言文学专业毕业,从事媒体行业,现居加拿大。
......(更多)
1 私货:向基斯• 穆恩致敬
19 W.G. 泽巴尔德的《奥斯特里茨》
33 石黑一雄的《别让我走》
44 思考:诺曼• 拉什
59 科马克• 麦卡锡的《路》
76 埃德蒙• 威尔逊
106 亚历山大• 黑蒙
119 超越边界:作为后殖民小说的《尼德兰》
136 施害者和受伤者:V.S. 奈保尔
152 罗伯特• 阿尔特和《詹姆士国王钦定版
圣经》
171 托尔斯泰:《战争与和平》
189 玛丽莲• 罗宾逊
199 莉迪亚• 戴维斯
211 牵制:伊恩• 麦克尤恩的创伤和操纵
225 理查德• 耶茨
239 乔治• 奥威尔:非常英国的革命
265 “高深莫测的!”米哈伊尔• 莱蒙托夫
282 托马斯• 哈代
300 杰夫• 戴尔
311 保罗• 奥斯特的浅薄
323 “被考察到疯狂的现实”:拉斯洛• 克
劳斯瑙霍尔凯
337 伊斯梅尔• 卡达莱
357 英式混乱:艾伦• 霍林赫斯特
371 《生活的白色机器》:本• 勒纳
380 给岳父的图书馆打包
393 致谢
......(更多)
还好有威尔逊,纳博科夫才选择了《曼斯菲尔德庄园》和《荒原》两部作品在威尔斯利和康奈尔授课。
这一情节,对于那些像玛丽·麦卡锡那样,曾见证了威尔逊读到《沃洛佳》[1]时所散发出的喜悦的人来说 [1] 契诃夫的短篇小说。
这一段叙述虽然内容痛苦而深刻,但它给泽巴尔德的小说带来了某种破坏,我只在其精神方面表示赞同。
......(更多)