小毛驴与我

作者：希梅内斯

译者：隋紫苑

副标题：献给无限的少数人

出版社：万卷出版公司

出版年：2023-08

ISBN：9787547062692

行业：其它

浏览数：4

内容简介

《小毛驴与我》是西班牙作家希梅内斯的代表作。

小银，一头生活在西班牙乡村的小毛驴；希梅内斯，一位伟大而孤独的诗人。温顺、友善、安静而忍耐的小银，是诗人最好的陪伴，甚至可以说是诗人的灵魂。

他们相依为命，一同走过美丽的原野、村庄、山岗、教堂、大街小巷……走过诗人的故乡——西班牙的莫格尔镇。和小银一起在路上遇见的苍白的女孩，沉睡的村庄，痛苦的风景，铿锵、明亮的孤独，甜蜜、悲伤的回忆统统由诗人的妙笔记录下来，一字一句汇聚成一百三十八篇动人的散文诗，成就了一本闪闪发光的小书。

......(更多)

作者简介

胡安•拉蒙•希梅内斯（Juan Ramón Jiménez），20世纪西班牙新抒情诗的创始人。1956年，因其创作的“西班牙语抒情诗成为高度精神和纯粹艺术的典范”被授予诺贝尔文学奖。

译者隋紫苑，毕业于西班牙穆尔西亚大学，曾任西班牙驻北京总领事馆行政助理，译有《我们即星尘》等。

......(更多)

读书文摘

童年的幻想是多么令人欣喜呀！小银，不知道你有没有过这些想象！一切都能在须臾之间发生改变，一切都只是过眼云烟，幻象仅在我们的心中留下片刻的印记我们行走在人生的道路上，每个人都是半盲的，我们里里外外地看，有时，把生命中的图景倒入灵魂的阴影里；有时，我们谱写出一首稍纵即逝的诗歌，在阳光下照亮我们的心灵，如同在真实的岸边，种下的一朵真实的花。

不用过节的鸟儿多么幸福呀！它们的日子自由自在，要做的事情全凭本能，或许单调，但却是最本真的生活。钟声对它们来说毫无意义，不过是飘扬在空中的杂音而已。它们快乐无忧，不受传统的束缚；不似可怜的人类，向往天堂、恐惧地狱，最终沦为奴隶；它们的规则就是它们自己，它们的神明只有蓝天。它们是我的兄弟，是我最亲爱的兄弟。

普儿，你看不到自己默默仰望苍穹的双眸，本身就是两朵美丽的玫瑰。

梦想的材料原本来去自如，无需隐藏，一毛税也不用交。

不，普尔，不行！你还是跟着我，让我教你花朵和星星的知识。它们不会笑你傻大个儿，也不会把你当成那种名叫驴子的东西，给你戴那种怪帽子，帽子上装有红蓝双色滚边的大眼睛，像汽船上画的一样

......(更多)