奇迹之书
内容简介
《奇迹之书》是邓萨尼勋爵的作品，其风格空灵缥缈，寓意深沉，糅合了许多古老的民间传说，充满了神话与奇幻的色彩。邓萨尼勋爵是当之无愧的现代奇幻文学的奠基人之一，对后世作家如H.P.洛夫克拉夫特（《克鲁苏神话》作者）、托尔金（《指环王》作者）、娥苏拉·勒瑰恩（《地海传说》作者）等产生了深远的影响。H.P.洛夫克拉夫特这样称赞道：“最初的试读让我像过了电一样，只读了两页，我就成了邓萨尼的终生拥护者。”
本书收录了邓萨尼勋爵三部代表作：《佩加纳诸神》（1905 年），《奇迹之书》（1912 年）和《五十一个故事》（1915 年）。
其中，《佩加纳诸神》是邓萨尼勋爵的第一部著作，构建了一个有着完全独立神话谱系、历史和地理的虚构世界，所有的故事都发生在这个虚构的世界里。
这种完全虚构世界观并进行创作的模式，如今被称为“某某宇宙”。追根溯源，后世万千“宇宙”的奠基人，就是邓萨尼勋爵。
让我们从这里进入，游览这位“万千宇宙奠基人”异彩纷呈的宇宙。
......(更多)
作者简介
作者
邓萨尼勋爵（Lord Dunsany，1878-1957），原名爱德华-约翰-莫顿-德拉克斯-普朗克，爱尔兰作家、剧作家，在1899 年继承了家族古老的头衔“邓萨尼勋爵”，并以此为笔名进行创作，后以奇幻小说闻名于世，代表作有《精灵王之女》《佩加纳诸神》《奇迹之书》等。邓萨尼勋爵一生经历丰富，涉猎广泛，生前就出版小说、诗歌、戏剧、散文和自传近百部，对后世奇幻文学影响深远，被洛夫克拉夫特誉为“新兴神话与惊奇传说的缔造者”，是当之无愧的现代奇幻文学的奠基人之一。
译者
何殇，本名党勇，陕西人，现居西安。1981年出生于晋陕蒙三省交界处，受当地杂糅民间文化启蒙，对万事万物持开放态度。涉猎广泛，对历史学、人类学、民间传说、古生物学、诗学和神秘文化均有深入研究。长年从事诗歌、小说和民间故事的写作和翻译。曾获秦岭文学奖小说奖、怪谈文学奖首奖、英国济慈诗歌协会诗歌奖。已出版《答案之诗》《桃花源密码》等书。
张螺螺，诗人，翻译者，曾在海外学习工作多年，现居上海写作、翻译。
......(更多)
目录
序言：邓萨尼勋爵：万千宇宙的奠基人
奇迹之书 The Book of Wonder
序
1. 人马的新娘
2. 珠宝匠丹戈布林的悲惨故事
3. 斯芬克斯的宫殿
4. 三个文化人的冒险经历
5. 信神者庞波的不当祈愿
6. 鲍姆巴夏纳的战利品
7. 库比奇小姐和传奇之龙
8. 为了女王的眼泪
9. 吉布林的宝藏
10. 努斯的偷窃艺术
11. 天选之子如何进入永无之城
12. 托马斯·夏普的登基仪式
13. 丘布与西米什
14. 神奇的窗户
跋
五十一个故事 Fifty-one Tales
1. 约定
2. 渡神卡戎
3. 潘神之死
4. 吉萨的斯芬克斯
5. 母鸡
6. 风与雾
7. 造木筏的人
8. 工人
9. 客人
10. 死神与奥德修斯
11. 死神与橘子
12. 花儿的祈祷
13. 时间与商人
14. 小城
15. 非牧之域
16. 蠕虫与天使
17. 没有歌曲的国家
18. 新奇之物
19. 巨大的罂粟
20. 玫瑰
21. 戴金耳环的男人
22. 卡纳- 伏特拉国王的梦
23. 风暴
24. 错乱的身份
25. 孤独的永生者
26. 一个道德小故事
27. 歌的回归
28. 镇上的春天
29. 敌人如何来到斯伦拉纳
30. 失败的游戏
31. 掀翻皮卡迪利大街
32. 火灾之后
33. 城
34. 死神的食物
35. 孤独的神像
36. 底比斯的斯芬克斯（马萨诸塞州）
37. 奖赏
38. 绿叶大街的麻烦
39. 雾
40. 耕夫
41. 龙虾沙拉
42. 流亡者的回归
43. 自然与时间
44. 乌鸫之歌
45. 信使
46. 三个高大的儿子
47. 妥协
48. 我们到了什么地步了
49. 潘神的墓
附：佩加纳诸神 The Gods of Pegana
前言
0. 楔子
1. 击鼓人斯卡尔
2. 创世纪
3. 诸神的游戏
4. 诸神的圣歌
5. 基伯箴言
6. 关于西逝
7. 关于斯立德
8. 蒙戈之事
9. 祭司圣歌
10. 林庞- 滕恩的话
11. 关于尤哈涅斯- 拉哈伊
12. 前进之神罗恩与一千家神
13. 家神的叛乱
14. 关于多罗兹汉德
15. 荒野之眼
16. 关于非神非兽之物
17. 先知尤纳斯
18. 先知余格
19. 先知艾尔西瑞斯- 霍特普
20. 先知卡波克
21. 海边的于恩- 伊劳拉的不幸，及日暮之塔的建造
22. 诸神如何毁灭西迪斯
23. 恩伯如何成为阿拉迪克除却太一以外的诸神的大先知
24. 恩伯如何遇见佐德拉克
25. 佩加纳
26. 恩伯箴言
27. 恩伯如何与国王谈论死亡
28. 关于欧德
29. 河
30. 末日之鸟和终结
......(更多)
读书文摘
他从既洲各类神话中汲取灵感，糅合了各种古老的民间传说、故事和幻想，创造了一种异彩纷呈、包罗万象的文学风格。这些作品对托尔金笔下神奇而瑰丽的中土世界、洛夫克拉夫特创造的克苏鲁神话，以及厄休拉·勒古恩书写的《地海传说》都有显著而直接的影响。其中《卫理兰之剑及其他故事》，还被视为“剑与魔法”类型奇幻文学的先驱。
甚至就连什么是“想象性”或者“幻想性”也常常遭人误解，尤其是那些过分拘泥于类型划分的人。难道所谓“幻想的”就必须“包含明显的幻想事件”吗？并非如此。首先“想象性”写作存在于任何一种可能的类型或亚类型中。其次，对于某一类作家来说，其笔下总是带有幻想游戏的感觉。
......(更多)
