公元1816年,阿美士德勋爵受命出使清王朝,以期与满清朝廷商讨中、英贸易外交事宜,企图进一步打开中国国门,史称阿美士德使团。本书作者亨利•埃利斯作为使团书记官同时也是使团的副使,其地位仅次于阿美士德勋爵和斯当东爵士。在这本私人日志中,埃利斯记录了使团出使一路上的见闻。
由于在觐见嘉庆皇帝的礼仪问题上,双方产生了分歧,最终清政府取消了觐见,但准许使团沿大运河南下旅行至广州,沿途也得到礼待。使团1817年1月28日在澳门登船返回。并在回国途中谈往了当时正被幽禁在圣拿撒勒岛的前法国皇帝拿破仑•波拿巴。
......(更多)
亨利•埃利斯(1788–1855),英国外校官,作为阿美士德的秘书以及使团副使出使中国,并在回国后将私人日志出版,成为向英国介绍中国的早期著作之一。
......(更多)
第一章驶往中国
第二章经天津从广州到通州
第三章觐见前遣回
第四章直隶境内
第五章经山东到江南
第六章从扬子江到问赣江
第七章广东
第八章海上返程
第九章观察与评论
附录:官方文件
外国人名汉译表
使团行程表
索引
出版说明
......(更多)
“他受命以皇帝的伟大父亲乾隆曾经接受过的礼仪觐见皇帝陛下。……希望乾隆所接受的礼仪不会被皇帝陛下所拒绝。”
“就像只有一个太阳一样,只有一个大皇帝;他是全世界的主宰,所有人都必须向他表示敬意。”
......(更多)