忆马勒

作者：[德] 阿尔玛·马勒

译者：高中甫

副标题：回忆录与书信集

出版社：上海人民出版社

出版年：2011-11

ISBN：9787208101920

行业：教育

浏览数：25

内容简介

马勒逝世百年纪念

马勒之妻阿尔玛亲叙，亲选马勒家书，

著名德语翻译家高中甫译笔

李欧梵专文推荐

本书记载了阿尔玛与马勒相识相恋直至马勒去世的这十年间，作为指挥家、作曲家以及丈夫、父亲的马勒所经历的起伏人生，其中不乏马勒与阿尔玛之间的情感记录。阿尔玛用细节的描述，重现了马勒十年间的点点滴滴——他指挥时的亢奋、作曲时的专注、被质疑时的愤懑、失去爱女的悲痛，直至病榻上的无奈、弥留时的渴望……

阿尔玛•马勒（Alma Mahler，1879-1964），指挥家、作曲家古斯塔夫•马勒的妻子，20世纪初维也纳艺术界的传奇女子。1901年与马勒结婚，直至1911年马勒去世。颇具音乐才华的阿尔玛因马勒的“作曲禁令”而在婚后放弃继续作曲，成为马勒生活上的保姆，创作上的助手。

古斯塔夫•马勒（Gustav Mahler，1860-1911），奥地利杰出指挥家、作曲家。书中选编的百余封书信，是其在各地演出与旅行期间写给妻子阿尔玛的。其中不乏对于当时音乐作品、艺术环境的思考，更有对于妻子与家庭的浓浓爱意。

尽管如此，在这个杰出的男人面前，像是一种不熟悉的和谜一般的尊敬的东西却要制服我那种欢快的无忧无虑的心态。

他过的完全是一种苦行主义的生活，面对自己不知所措••••••在可怕的紧张和自我折磨中他痛苦不堪；时而希望一死了之，时而希望疯了了事。