《百万英镑(马克•吐温中短篇小说选)》作者马克·吐温(1835——1910),美国作家,真实姓名是塞缪尔·兰霍恩·克莱门斯。“马克·吐温”是他的笔名,原是密西西比河水手使用的表示在航道上所测水的深度的术语。马克·吐温一生写了大量作品,体裁涉及小说、剧本、散文、诗歌等各方面。从内容上说,他的作品批判了不合理现象或人性的丑恶之处,表达了这位当过排字工人和水手的作家强烈的正义感和对普通人民的关心;从风格上说,专家们和一般读者都认为,幽默和讽刺是他的写作特点。这本中短篇选集收入作者的十三篇小说,编排次序按照原作发表年份的先后;这些故事或以脍炙人口(如《百万英镑》、《竞选州长》),或比较不那么为众人所熟悉(如《哥尔斯密的朋友再度出洋》、《火车上的食人事件》),但无不生动有趣而给人启迪。
......(更多)
马克・吐温(1835――1910),美国作家,真实姓名是塞缪尔・兰霍恩・克莱门斯。“马克・吐温”是他的笔名,原是密西西比河水手使用的表示在航道上所测水的深度的术语。马克・吐温一生写了大量作品,题材涉及小说、剧本、散文、诗歌等各方面。从内容上说,他的作品批判了不合理现象或人性的丑恶之处,表达了这位当过排字工人和水手的作家强烈的正义感和对普通人民的关心;从风格上说,专家们和一般读者都认为,幽默和讽刺是他的写作特点。
......(更多)
译本序
关于我最近辞职的事实经过
火车上的食人事件
一次神秘的访问
竞选州长
哥尔斯密的朋友再度出洋
奇特的经历
加利福尼亚人的故事
亚当日记
百万英镑
腐蚀了赫德莱堡的人
狗的故事
三万元遗产
斯托姆斐尔德船长《天国行》摘录
......(更多)
我从来没有见过一支笔这样恶毒地连画带勾一直往下乱涂,这样无情地把别人的动词和形容词乱画乱改。
“暴发的、不正当的巨大财富是一个陷阱。它对我们毫无好处,疯狂的欢乐只是暂时的;可是我们为了这种意外横财,却抛弃了甜蜜而单纯的幸福生活——让别人以我们为戒吧。”
不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。
......(更多)