好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

徒然草

徒然草
作者:[日] 吉田兼好
译者:王新禧
副标题:全译彩插珍藏版
出版社:北京联合出版公司
出版年:2019-11
ISBN:9787201152929
行业:其它
浏览数:187

内容简介

《徒然草》由序段与243 段互不相连、长短不一的随性文字组成。兼好法师以沧桑之心发禅悟之语,静谧而超脱,于不拘一格间尽显灵韵,给人留下无穷的怀想和思索。是日本隐士文学的代表,同时也是影响日本人的审美倾向与生活态度的经典之作。

《徒然草》(全译彩插珍藏版)还收录了住吉具庆《徒然草画帖》、海北友雪《徒然草绘卷》、川岛重信《京都名所观游绘》等100多幅珍贵画作,并附有文学大家周作人、郁达夫精选的《徒然草》节译,以及日本隐士文学元典《方丈记》。本书所传达的自然观、艺术观、人生观、伦理观、无常观,不虚饰,不做作,让人敞开胸怀,尽情去品味生活的真情趣。

★一位日本法师的处世智慧,日本隐士文学的巅峰之作,与《枕草子》并称“日本古典随笔双璧”

★融日本人的处世哲学、生活艺术、审美情趣于一体的智慧之作

本书所传达的闲适淡然的处世哲学、回归本真的生活艺术、自然极简的审美情趣,影响了日本600余年,融入在现代日本人的生活处事中。书中之语,不虚饰,不做作,充满真情趣。

★周作人、席慕蓉、郁达夫等高度赞扬的作品

《徒然草》已影响日本文学600多年,作为日本古典文学入门读本,被日本人视为万世不易的文化瑰宝。川端康成、夏目漱石、是枝裕和、小津安二郎等日本文学、艺术大师都受其影响。周作人、席慕蓉、郁达夫等中国的文学大家也为之着迷。

★100多幅日本国宝级作品,住吉具庆《徒然草画帖》、海北友雪《徒然草绘卷》、川岛重信《京都名所观游绘》复原画作

书中共有100多幅日本国宝级作品,包括住吉具庆《徒然草画帖》、海北友雪《徒然草绘卷》、川岛重信《京都名所观游绘》。其中,海北友雪和川岛重信的作品是在国内初次面世!

★附周作人、郁达夫精选《徒然草》节译及日本隐士文学元典《方丈记》

......(更多)

作者简介

作者简介

[日]吉田兼好(1283-1350)

日本南北朝时期著名隐士、歌人、随笔家,精通儒、佛、老庄之学,世称兼好法师,和歌四天王之一。俗姓卜部,出身京都吉田神社神官世家,通称吉田兼好。19岁在宫中出仕,官至从五位下、左兵卫佐。30岁左右出家遁世,于修学院、比叡山横川等各地修行。1331年著《徒然草》,与《方丈记》《枕草子》并称三大随笔。1345年撰有《兼好法师自撰家集》。

译者简介

王新禧

古典文化与日本文化研究者。写作多年,已在各类报刊发表文章四百万余字,出版有志异类研究书籍《中国神话》《日本妖怪奇谭》《山海百灵》,译有《日本妖怪经典 浮世绘大师卷》《怪谈》《雨月物语》《竹取物语》《徒然草》等。

......(更多)

目录

《徒然草》

序段/二 第一段/四 第二段/六

……

第二百四十一段/二六九 第二百四十二段/二六九 第二百四十三段/二七三

专题

中日隐士文化对比/三二

兼好法师心中的人生乐事/五一

《徒然草》中的审美意识/一一四

兼好法师的生死智慧/一三八

京都的庆典——贺茂祭/一七二

日本的传统乐器/二四五

《徒然草》抄周作人译 二七四

《徒然草》选译郁达夫/译 二八一

《方丈记》[日]鸭长明/著王新禧/译 二八六

......(更多)

读书文摘

人心是不待风吹而自落的花。以前的恋人,还记得她情深意切的话,但人已离我而去,形同路人。此种生离之痛,有甚于死别也。故见到染丝,有人会伤心;面对岔路,有人会悲泣。

......(更多)

猜你喜欢

点击查看