好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

当代英雄

当代英雄
作者:[俄]莱蒙托夫
译者:草婴
出版社:人民文学出版社
出版年:2019-06
ISBN:9787020150847
行业:其它
浏览数:227

内容简介

长篇小说《当代英雄》的主人公毕巧林是一个年轻、英俊、富有的军官。他不知道如何消耗自己旺盛的精力、青春的热血,在有意地和无意地犯下一系列过失后,他变得萎靡冷漠,令别人苦恼,也令自己苦恼。小说从两个视角描写了军官毕巧林的生活片断,一个是他朋友的视角,一个是从他本人的视角(通过日记),一内一外两个角度,同时反映了别人眼中的毕巧林言行,以及这些言行背后他本人的心理和动机。两相对比,一个“多余人”的形象就呼之欲出。

......(更多)

作者简介

作者:莱蒙托夫:俄罗斯文学史上的天才诗人,在不长的创作生涯中对俄罗斯文学发发展作出了巨大贡献,是普希金文学传统的优秀继承者和发扬者。

译者:草婴,原名盛峻峰,著名俄语文学翻译家,国内第一个翻译肖洛霍夫作品的翻译家,以一人之力翻译了列夫·托尔斯泰的所有小说 ,译著还涉及 莱蒙托夫、卡塔耶夫、尼古拉耶娃等俄苏作家。

在我们这里还没有人写过如此真实、优美和芬芳的散文作品。这里可以看出对生活实际的深刻理解,将会出现一位俄罗斯生活的伟大描写者。

——(俄)果戈理

如果莱蒙托夫还在,我和陀思妥耶夫斯基也显得多余了。

——(俄)列夫·托尔斯泰

我无法理解,他还是个孩子,怎么能创作出这样的作品。唉,要是能写出这样的东西来,那末死也瞑目了。

——(俄)契诃夫

莱蒙托夫是一位“立意在反抗,指归在动作”的诗人。

——鲁迅

......(更多)

目录

序言

第一部

一 贝拉

二 马克西姆·毕巧林

毕巧林日记

前言

1 塔曼

第二部(毕巧林日记的结尾)

2 梅丽公爵小姐

3 宿命论者

后记

......(更多)

读书文摘

好朋友笑里藏刀,互相攻评,是人人可以理解的。……因此不可能对他怀有那种难以理解的仇恨——这种仇恨藏在友谊的面具下,只等好友死亡或者遭遇灾祸,便化为遣责、训诚、嘲笑和怜悯,像冰雹似的倾泻到他的头上。

我发现,人的外表与其心灵往往有一种奇怪的联系:似乎随着身体某一部分的丧失,内心也失去某种情感。…… 我常常为偏见所左右,而不能自拔……

......(更多)

猜你喜欢

点击查看