布克国际奖2013年度获得者最重要作品
“深具创造力,精巧而又难以归类。我们从未读到过的东西,一种短篇小说的新形式。”
莉迪亚•戴维斯,当代真正的小说大师,曾获古根海姆奖、兰南文学奖、麦克阿瑟“天才奖”。2013年,美国艺术与文学学院为其颁发功勋奖章。
85篇各具特性的小说,给人全新感受,极富冲击力,形式灵活,适合各类新媒体传播。其作品为首次引进。
2009年出版的《莉迪亚•戴维斯小说集》(The Collected Stories of Lydia Davis)是莉迪亚•戴维斯迄今为止最重要的作品合集,收录了从1986年到2007年出版的四本重要小说集,集中体现了她的写作特色。本书包含该小说集的前两部分,即《拆开来算》(Break It Down ,1986)与《几乎没有记忆》(Almost No Memory ,1997),本集包含85个精彩故事。
名人推荐
戴维斯是一位自我意识的魔术师。在世作家中很少有人能让纸页上的文字更有意义。——乔纳森•弗兰岑
锋利、精巧、妙趣、低调,并且永远出人意表。——乔伊斯•卡萝尔•欧茨
我感到自己遭遇了一个最具原创力、最大胆的头脑,常常在一个段落之内,既有奇异、锐利的想象,又有温柔、痛苦和狂欢。——科尔姆•托宾
......(更多)
▎作者简介
莉迪亚·戴维斯(Lydia Davis),1947年出生于美国麻省北安普敦,美国当代最著名的短篇小说家之一,同时致力于译介法国经典文学,如福楼拜、普鲁斯特的作品。著有七本短篇小说集及一部长篇。2013年荣获布克国际奖。
曾获古根海姆奖、兰南文学奖、麦克阿瑟“ 天才奖”。2013年,美国艺术与文学院为其颁发功勋奖章。
▎译者简介
吴永熹 1985年生于安徽,毕业于北京大学和华盛顿大学。曾任职香港中文大学出版社、《新京报》书评周刊,为《纽约时报》中文网、腾讯文化等兼职撰稿。现居纽约。2015年开始发表小说。
更多信息见豆瓣莉迪亚·戴维斯小组:
......(更多)
第一部
拆开来算
0 1 . 故事*
0 2 . 奥兰多太太的恐惧*
0 3 . 极限的: 小人*
0 4 . 拆开来算*
0 5 . 伯道夫先生的德国之行*
0 6 . 她知道的*
0 7 . 鱼*
0 8 . 米尔德里德和双簧管*
0 9 . 老鼠*
1 0 . 信*
1 1 . 一个人生的摘要*
1 2 . 房屋平面图*
1 3 . 妹夫*
1 4 . W . H . 奥登怎样在一个朋友家过夜*
1 5 . 母亲们*
1 6 . 在一所被围困的房子里*
1 7 . 看望她丈夫*
1 8 . 秋天的蟑螂*
1 9 . 鱼刺*
2 0 . 我身上的几个毛病*
2 1 . 瓦西里的生活速写*
2 2 . 城市雇员*
2 3 . 两姐妹*
2 4 . 母亲*
2 5 . 心理治疗*
2 6 . 法语课Ⅰ : L e M e u r t r e *
2 7 . 从前有一个愚蠢的男人*
2 8 . 女佣*
2 9 . 小屋*
3 0 . 安全的爱*
3 1 . 问题*
3 2 . 一个老女人会穿什么*
3 3 . 袜子*
3 4 . 困扰的五个征兆*
第二部
几乎没有记忆
0 1 . 肉, 我丈夫*
0 2 . 乡下的杰克*
0 3 . 福柯与铅笔*
0 4 . 老鼠*
0 5 . 第十三个女人*
0 6 . 教授*
0 7 . 雪松树*
0 8 . 监狱娱乐室里的猫*
0 9 . 一号妻子在乡下*
1 0 . 鱼缸*
1 1 . 故事的中心*
1 2 . 爱*
1 3 . 我们的好意*
1 4 . 自然灾害*
1 5 . 奇怪的举动*
1 6 . 圣马丁*
1 7 . 同意*
1 8 . 在服饰区*
1 9 . 反对*
2 0 . 演员们*
2 1 . 有趣的是*
2 2 . 在沼泽地*
2 3 . 一家人*
2 4 . 试着理解*
2 5 . 反复*
2 6 . 罗伊斯顿爵士的旅行*
2 7 . 另外那个人*
2 8 . 我的一个朋友*
2 9 . 这种状况*
3 0 . 走开*
3 1 . 伊莲牧师的简报*
3 2 . 我们镇上的一个男人*
3 3 . 第二次机会*
3 4 . 恐惧*
3 5 . 几乎没有记忆*
3 6 . 诺克利先生*
3 7 . 为什么他总是对的*
3 8 . 塔努克女人的强奸案*
3 9 . 我的感受*
4 0 . 丢失的事物*
4 1 . 格伦· 古尔德*
4 2 . 烟*
4 3 . 从楼下, 作为一个邻居*
4 4 . 太祖母们*
4 5 . 伦理信条*
4 6 . 后面的房子*
4 7 . 出行*
4 8 . 大学里的职位*
4 9 . 关于困惑的例子*
5 0 . 耐心摩托车手赛*
5 1 . 亲近感
译后记 _戴维斯的“个性“
......(更多)
在一所被围困的房子里住着一个男人和一个女人。男人和女人在厨房里蜷缩着,并听到了轻微的爆炸声。“是风,“女人说。”是猎人,”男人说。“是雨,“女人说。”是军队,“男人说。女人想要回家,但她已经在家里了,在这乡下的深处一所被围困的房子里。
......(更多)